Will you still love me when you're grown up and are rich and famous,and I'm just a poor little girl?
等你长大了，如果你变得很有钱很出名，而我只是个小柴火妞儿，你还会爱我吗？

Sure,I will...
当然～！那时候我依然爱你！

...And will you still love me if you get rich and famous ,and I don't have anything?
那如果以后你变得又有钱又有名，我却一无所有的话，你还会爱我吗？

That will be different!
那就是另一说了～！

释义：
1、will you... :是个固定句型，表示对将来的事情提问，后面接动词原型和表示未来的时间词（或上下文）。
2、grow up: 固定词组，“长大，成长”  
3、rich: 形容词，“有钱的，富有的”，也可以形容东西，“丰富的”
4、famous: 形容词，“出名的，有名气的”。




免费在线英语体验课：http://www.e-say.com.cn/apply7/