不知不觉中，小伙伴们开始喜欢把“搞事情”挂在嘴边了，嘴角还要附送一个挑事儿的微笑。咳咳，不过大家也不必紧张，大部分“搞事情”只是看到别人有惹是生非之嫌，表达的轻微不爽。辣么，问题来了，英文里你该咋说嘞？

1. Stir up trouble

知道stir up有“激起”、“煽动”的意思，你就不难看出这个短语“惹是生非”的本意了，看上去大有“煽风点火”的style。

例：They're trying to stir up trouble.

他们这是想方设法地搞事情啊！

2. Make waves

平静的水面上没有一丝波澜，只可惜偏偏有人要兴风作浪，用这个短语来表达是不是很贴切呢？

例：I'm tempted to complain, but I don't want to make waves.

我是禁不住要发牢骚，可我并不想搞事情。

3. Rock the boat

这个习惯用语字面上的意思是“摇晃船身”，引申的意思为“捣乱，搞破坏或是兴风作浪”。

例：I tried to suggest a few ways in which we might improve our image and was told very firmly not to rock the boat.

我试着提了几个提升我们形象的方法，可是人家却坚定地告诉我不要搞事情。

4. Upset the apple cart

好端端地一车苹果却被打翻了，这场面也是够糟糕的了。这个短语可以表示“打乱计划、搞砸事情”。

例：Let's not upset the apple cart by introducing new rules.

咱们还是别搞出新规则穷搅和了吧。