Teacher: If I cut a beefsteak in half and then cut the half in half, what do I get?
Tommy: Quarters.
Teacher: And then if I cut it twice again?
Tommy: Hamburger.
英语小笑话翻译：
老师：如果我把一块牛排切成两半的两半，
      我能得到几块儿？
汤米：四块。老师：那我要是再切两次，
      我能得到什么呢？汤米：汉堡。
   
英语水平评估测试 ：www.e-say.com.cn/apply7/ （免费）
英语学习相关咨询：400-880-3880（免费）