易说堂学习资源

电影英语 当前位置:首页 > 学习资源 > 电影英语

英语学习方式

《疯狂原始人》经典台词

2015-02-06  点击:1387
《疯狂原始人》是讲述一个原始人家庭冒险旅行的3D喜剧动画片。原始人咕噜一家六口在老爸Grug的庇护下生活。每天抢夺鸵鸟蛋为食,躲避野兽的追击,每晚听老爸叙述同一个故事,在山洞里过着一成不变的生活。大女儿EEP是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩,她不满足一辈子留在这个小山洞里,一心想要追逐山洞外面的新奇世界。好看的美国动画片由尼古拉斯·凯奇等人配音,3D视效堪称完美。原始人奇奇怪怪的生活、鲜明的色彩和3D的元素,结合得也非常到位。
 
1.我们从没机会探索外面的世界,是因为我爸爸的那条规则:新事物是不好的,永远要小心!
We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:New is always bad. Never not be afraid!
2.我们的世界依旧充满了危险与困难
Our world is full of danger and difficulties
3.在黑暗与恐惧中一成不变地生活着
Live permanently stuck in darkness and fears
4.一家人其乐融融地享受一段漫长缓慢的旅行
The whole family happy to enjoy a long, slow journey
5.相信我,现在我们脚下的一切都将不复存在
Believe me, now we are at the foot of the everything will be gone
6.任何新事物都是不好的,好奇是不好的
Any new things is bad, curiosity is not good
7.- 在这里规则不管用!
规则使我们活下来!
- the rule doesn't work here!
- rules that we live!
8.我们会更爱彼此
The more we will love each other
9.不再有黑暗,不再去躲藏
There is no darkness, no longer go to hide
10.我们现在这不叫活着,这只是没有死去
Now we don't call it alive, it's just not to die
11.不要躲避,不要害怕黑暗,向着太阳,你就能找到明天! 
Don't hide, don't be afraid of the dark,follow the lights,then you can find tomorrow!
12.这是大脑,我想的很多点子都来自这里。坦克:老爸!我没有大脑! 
This is called a brain. I think that's where ideas go.  Thunk: Dad, I don't have a brain. 
电影英语——Despicable Me 2《神偷奶爸2》电影精讲    《阿甘正传》经典台词