When you wake the sun will come,
当你醒来，太阳也会升起了，
To smile upon the flowers.
朝鲜花微笑
讲解：wake, 醒来
smile upon, 向...微笑
smile upon the flowers, 朝鲜花微笑
I hope that fortune may smile upon you.
我希望幸运之神会向你微笑。
Go to sleep my little friend,
我的小朋友，去睡觉吧，
Beneath the evening star.
在星星的下面（我们可以理解成：在星星的庇护下）。
（星星是在天上的哦，而我们都是在陆地上生活，所以当然我们是在星星的下方咯。）
讲解：
beneath, 在...下面
the evening star,夜晚的星星
1. The son is now beneath the horizon.
太阳此刻落到地平线了。
2. The evening stars will come out and I will go to bed.
晚上的星星就要出来了，而我也要睡觉去了。
You will always have a friend,
No matter where you are.
不管你在哪里，你都会发现总有个朋友
在你身边。
讲解：
no matter where, 无论在哪里
no matter when, 不论何时
no matter how, 无论怎样
1. No matter how busy you are, you should take good care of yourself.
不管你有多忙，你都好好照顾自己吧。
2. No matter where I go, there are always a lot of people.
无论我去哪儿，总是有好多人。
3. No matter when you go to the park, remember to call me.
不管你什么时候去公园，都要记得叫上我。
