<1. 歌手 & 背景介绍> The Beatles （披头士乐队）在上个世纪六十年代引领了轰轰烈烈的，被美国称为“英国入侵(British Invasion)”的音乐文化入侵浪潮，从根本上冲击了美国音乐的基础，彻底结束了“猫王”埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)的王朝，统治了美国唱片市场，并影响了此后美国本土流行音乐的发展道路. The Beatles 虽然从成立到解散，披头士乐队仅仅存在了十年的时间(1970年 解散)，但是乐队作为一个音乐文化的革命者，而且他们的文化影响力也早已超过了其艺术的本身。披头士乐队在这几十年的时间里，早已成为了流行音乐和流行文化的标志，同时也成为了英国文化和英国历史的一个商标，他们中的成员也有被英国女王加封晋爵。 

  Hey Jude don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her into your heart (1) Then you can start to make it better Hey Jude don't be afraid (2) You were made to go out and get her The minute you let her under your skin Then you'll begin to make it better And any time you feel the pain Hey Jude refrain (3) Don't carry the world upon your shoulders (4) For well you know that it's a fool Who plays it cool (5) by making his world a little colder Na na na na na na na na na Hey Jude don't let me down (6) You have found her now go and get her Remember to let her into your heart Then you can start to make it better So let it out and let it in Hey Jude begin You're waiting for someone to perform with And don't you know that it's just you Hey Jude you'll do the movement you need is on your shoulders Na na na na na na na na na yeah Hey Jude don't make it bad Take a sad song and make it better Remember to let her under your skin Better, better, better, better, better, aah... Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah... Na na na na na na na Na na na na Hey Jude

 (1) let her into your heart 让她住进你的心里（把她放在心里） (2) Don't be afraid 别害怕；别担心 (3) Any time you feel the pain, refrain 每次你感觉痛苦的时候，要学会适可而止 refrain 节制 (to not do something that you want to do) It is difficult for us to refrain from laughing when we are seeing a comedy. (4) Don't carry the world upon your shoulders 别把所有的事情（负担）都扛在肩上 (5) play it cool 抑制感情；扮酷 (to behave in a calm way because you do not want someone to know that you are really nervous, angry etc) She would not show him how upset she was. It was always smarter to play it cool. (6) Don‘t let me down 让我失望 (let down - to not do something that someone trusts or expects you to do) She had been let down badly in the past. The worst feeling is having let our fans down.