<1. 歌手 & 背景介绍> Gareth Gates 一个曾经患有口吃的男孩从歌声中找回自信，并藉由歌声感动全球乐迷，Gareth Gates 创造了21世纪的歌声奇迹，自从2002年从英国选秀节目‘Pop Idol’比赛赢得亚军荣衔后，他的歌声传情的功力所向披靡。17岁的他便以超龄的纯熟情感重唱正义兄弟合唱团经典歌曲"Unchained Melody"而改写金氏世界纪录史上英国金榜最年轻的冠军单曲歌手纪录。

2003年首航专辑《What My Heart Wants To Say》进占英国金榜亚军，连创"Unchained Melody"、"Anyone Of Us (Stupid Mistake)"、"Suspicious Minds"等3首英国金榜冠军单曲，以及2002年圣诞假期英国金榜TOP 5标题曲"What My Heart Wants To Say"，葛瑞盖斯那份如同初恋少男般的纯情音色温暖了这个爱的世界，他的才华更获得音乐奖项的肯定，以"Unchained Melody"、"Anyone Of Us (Stupid Mistake)"在2003年的全英音乐奖上独占最佳流行单曲项目的两项提名，并同时入围最佳流行艺人，更勇夺2002年'Smash Hits杂志'票选最佳流行新人奖、最佳男艺人、最性感男艺人、最佳拖把奖“*发型”等4项大奖，2003年再度连庄最佳男艺人头衔，并以"Sunshine"拿下最佳单曲殊荣。 

  I live beneath the heart I watch you from the dark I‘m every breath I’m every dream (1) I've known you forever (2) I've followed you everywhere I'm every scar, I'm who you are(3) when you think you're alone when you cry cos someone's unfair you can rest assured I'm always there (4) even when you feel like you don't belong even when you fall and it all goes wrong you know that I'm with you (5) that I'm with you all the time say a little prayer for the restless heart we shall never ever drift apart know that I'm with you (6) know that I'm with you with you all the time I'm walking round the room, I'm laughing when you smile and when you cry I cry too (7) I made you a promise that I shall forever be you're on your own but not alone (8) when you're down and you're rife and the world tells you no-one cares you can rest assured im always there (9) even when you feel like you don't belong even when you fall and it all goes wrong you know that I'm with you that I‘m with you all the time say a little prayer for the restless heart we shall never ever drift apart know that I'm with you I‘m with you all the time save a little love for me you'll see (X 3) and you'll see even when you feel like you don't belong even when you fall and it all goes wrong you know that I'm with you that I'm with you all the time say a little prayer for the restless heart we shall never ever drift apart know that I'm with you I'm with you all the time know that I'm with you I'm with you all the time say a little prayer for the restless heart we shall never ever drift apart know that I'm with you know that I'm with you I'm with you all the time 

 I‘m every breath I’m every dream 我是一切的气息，我是一切的梦境 (2) I've known you forever 我永远地了解你 (3) I'm every scar, I'm who you are 我就是那条条伤疤,我就是你 Scar 伤疤 Her mental scars will take time to heal. (4) when you think you‘re alone 当你觉得孤单， when you cry cos someone’s unfair 当你因为某人不公平而哭泣的时候， you can rest assured I‘m always there 你可以放心，我都会在。 Assured 肯定的 He talked in an assured manner. (5) even when you feel like you don't belong 即使当你觉得没有归属感 even when you fall and it all goes wrong 即使当你跌到，所有都出错的时候 you know that I‘m with you 你要知道，我和你在一起 Belong 归属 I worked there for five years but never really felt I belonged. (6) say a little prayer for the restless heart 为疲倦的心作一点点的祈祷， we shall never ever drift apart我们不会四处的漂流，分开 know that I‘m with you 要知道，我和你在一起 Restless 不安的；不平静的；焦虑的 The children had been indoors all day, and were getting restless. Drift apart 分开；关系逐渐淡化 Over the years my college friends and I have drifted apart. (7) I‘m laughing when you smile 当你笑的时候，我会笑。 and when you cry I cry too 当你哭的时候，我也一样的哭。 (8) You're on your own but not alone 你自己一个独立，但是不会孤独 on your own 独立的；自主的 You can't expect him to do it all on his own. I can manage on my own, thanks. (9) when you‘re down and you’re rife当你失落时，不受瞩目时， and the world tells you no-one cares 当世界让你知道没有人关心时， you can rest assured i’m always there 你可以放心，我都会在。 Rife 普遍的；多余的 Care 在乎；关心 What do I care? It's your responsibility now!