易说堂学习资源

雅思英语讲座当前位置:首页 > 学习资源 > 雅思英语讲座

中国与英美思维方式的差异

一、明确学习英语的目标:

学习英语是为了和英语使用者交流,所以掌握英美思维能高效地把信息传达给英语使用者。

二、中国与英美思维方式差异:

1.中国表达:表达实物会按时间和事理发展顺序由因到果、由先到后、由大到小进行阐述。

2.英美式表达:表达事物会由果到因,先概括后分解,先表态后论述,先总结后事例,现整体后细节。

三、养成英美思维的方法:

1.通过对比语言间思维及表达特点,从总体上认识英美思维特点,然后开始在使用的时候有意识地注意英美表达特点。

2.多看科普和政论性文章,特别是英语原文材料。

3.多听和模仿英美国家名人的演讲语音材料。

4.通过背诵和翻译名人演讲稿培养英语思维表达习惯。

5.多了解英美国家的文化习俗、社会历史、人文地理、中交方面的知识,通过这些知识了解和培养英美思维表达方式。

6. 语言自然学习法:一听,二看,三模仿,四说,五认,六书写。 

一听:创设语境,通过电话上课,浸泡在英语环境中,通过听英语歌曲,看英语电影电视等,用大量的语言信息冲击自己,从而培养英语语感,逐步建立英语思维。

二看:善于观察。情景式思维练习。注意老师“语”,“言”过程中的每一个发音环节和细节,用自己的观察力和想象力去充分营造口语练习的广阔“情景空间”。

三模仿:跟读模仿,从舌位、口型、音调进行训练。

四说:双向交流,语言学习的最终目的是能够沟通、交流。经常交流演练,才能使语言“活”起来。

五认:对所学的词句,见面就能认出来、说出来。

六书写:经过几个阶段之后,最后一环节才进入书写,练习所说形成文字表达能力。

学生要有意识地把英美思维融入生活,让思维自然化,这样对于脱口地道英语起着十分有利地影响。

中国学生雅思成绩全球倒数第二说写拖后腿    雅思写作好词好句