Jon: So long,boys..
再见，朋友们。
Jon: Be good tonight.
晚上要乖哦。
Garfield: Have a nice time at the ballet.
舞会上玩得开心。
Garfield & Odie: Ha!Ha!Ha!Ha!Ha!Ha!
哈哈哈哈哈哈。

【注释】
So long 再见
ballet 芭蕾舞，舞剧
英语电话用语
电话英语口语免费体验　http://www.e-say.com.cn/apply7/