1. A penny's worth of this...
1便士可以买这个
2. and a penny's worth of that.... （snack，snack～）
1便士还可以买那个～！（史努比：“零食零食，小零食”）
3. A penny's worth of this and ...no,wait...
1便士也可以买这个耶。。。哦不，等等。。。
4. On second thought I'll take a comic book!
我觉得还是去买本漫画书吧～

讲解：
1.snack: 名词“零食、零嘴、小吃”
2.worth of: 动词词组，“值（得）”