易说堂学习资源

E-SAY讲座当前位置:首页 > 学习资源 > E-SAY讲座

钱花多了要吃土的你该怎么哭穷?

 钱花多了要吃土的你该怎么哭穷?


 

 

你的零花钱、工资都去哪儿了?平日里只顾买买买,下个月就只有吃土的份儿~ 穷到吃土,你该怎么哭穷? 下面这些表达收好,世纪君希望你最好别派上用场~

 

1. Be broke

 

英文里哭穷最常用最简单的表达就是这个啦~ Broke除了表示真正的“破产”,也可以指“没钱了”。

 

例:Can I borrow 10 dollars? I'm broke until payday.

能借我10块钱吗?我坚持不到下次发工资了。

 

2. Not have a bean

 

一颗豆子也没有,一个子儿也没了,这个短语也表示,钱包君已经囊中羞涩了。

 

例:He doesn't have a bean, but she's set on marrying him.

虽然他没钱,可她还是决意要嫁她。

 

3. Max out credit card

 

既然做好了下月吃土的心理准备,那信用卡的额度就只能算个摆设了。花钱力max的小伙伴们,正适合这个短语。

 

例:She's maxed out three credit cards.

她已经刷爆了三张卡了。

 

4. On one's uppers

 

处境艰难,一贫如洗,英文可以用这个短语来表示。有种土都吃不起的赶脚~~

 

例:Joe invited us out to lunch because we were both on our uppers.

琼请我们出去吃饭,因为我俩都没钱了。

 
 一周热词 | 旅游扶贫、列车运行图、处女航、恐吓战术、从雷达上消失     时间多得用不完?英文如何吐槽这份“不紧不慢”?