課長、今日はご苦労様でした。
△ 不快に感じる人がいます。「ご苦労」は、ねぎらいの意味が強い言葉です。
「ごくろうさま」は、「よくやったね」とほめる気持ちやねぎらう気持ちをこめて使います。ほめる、ねぎらうは基本的に目上からの動作ですので、年下からの言動の場合、不快に感じる人も多いようです。